Notas de versión

Lumen·TV 1.0.976: idioma de audio fijo, pantalla encendida

Cuatro correcciones de fallos notificados desde un Android TV: el idioma de audio que elige se mantiene, la pantalla sigue encendida mientras ve contenido, Ajustes → Cuenta funciona con un segundo dispositivo, y un televisor que mantiene la aplicación abierta durante días sigue enterándose de una nueva versión.

Qué ha cambiado.

  • El idioma de audio que elige se mantiene

    La pista de audio y los subtítulos que elige se quedan tal como los ha configurado cuando el flujo se reconecta, tras una pausa y al volver de la pantalla de inicio o del salvapantallas, mientras la aplicación esté abierta. El último idioma de audio que eligió también se usa en la siguiente película o episodio que lo tenga, incluso después de cerrar la aplicación.

  • La pantalla sigue encendida mientras ve contenido

    Lumen·TV pide ahora al televisor que mantenga la pantalla encendida mientras usted ve contenido: durante la carga del búfer y las reconexiones, y hasta cinco minutos después de pausar. Antes, esa petición se interrumpía un momento en cada carga del búfer, y un televisor cuyo mando llevaba mucho tiempo sin tocarse podía apagarse o iniciar su salvapantallas.

  • Ajustes → Cuenta funciona con un segundo dispositivo

    En una licencia con un segundo dispositivo, Ajustes → Cuenta decía que Lumen·TV no podía conectar con su servidor de licencias. Ahora vuelve a mostrar su licencia.

  • Se vuelve a buscar actualizaciones en un televisor que se queda encendido

    Un televisor mantiene la aplicación en marcha durante días. Lumen·TV ahora vuelve a preguntar si hay una versión más reciente cuando usted regresa a ella, una vez pasadas doce horas desde la última vez que preguntó, en lugar de solo al iniciarse por primera vez.

De la 1.0.905 a la 1.0.934, si Ajustes → Acerca de no ofrece nada
Cierre Lumen·TV por completo (fuerce su detención en los ajustes de aplicaciones del televisor, o desenchufe el televisor); luego ábralo y quédese en la pantalla principal durante quince segundos. Si Ajustes → Acerca de sigue sin ofrecer nada, instale una vez a mano el archivo más reciente. A partir de esta versión, la aplicación vuelve a preguntar por sí sola.

Las aplicaciones afectadas.

  • Android TV, Google TV y Fire TV: versión 1.0.976
  • Móviles y tabletas Android: versión 1.0.976

Cómo obtenerla.

Este sitio ofrece siempre la versión más reciente, y la versión más reciente incluye todos los cambios de esta página.

Ya instalada desde este sitio
Desde la 1.0.905, abra Ajustes → Acerca de. Cuando se publica una versión más reciente, ahí se ofrece Instalar la actualización, y Android le pide que confirme la instalación. La primera vez, seleccione Permitir instalaciones y deje que Lumen·TV instale aplicaciones; después, vuelva a Acerca de.
En la 1.0.898, instale una vez a mano el archivo más reciente encima: sus listas, perfiles y ajustes se conservan.
Aún no instalada
En un televisor: introduzca 8581959 en la aplicación Downloader, o lumentv.app/apk.
En un móvil o una tableta: el archivo de lumentv.app/apk/phone.
Todas las formas de instalarla, con los pasos para cada dispositivo, están en la página de descarga.

Consiga Lumen·TV.

Todas las formas de instalarla están en una sola página, con los pasos para cada dispositivo. La prueba empieza la primera vez que abre la aplicación.

21 días gratis, sin tarjeta · Desde 0,99 € al mes, o 19,99 € en un solo pago para 2 dispositivos